Intelligo

Private limited company · Oslo

JAN-FREDRIK BORGE AS

Being wound upTranslation and interpretation activities (74.300)

Founded
2 Jan 1986
Business address
Øvre Ullern terrasse 37, 0380 Oslo

The life line 1997–2026

Operating revenue per year, with recorded events above. As a table

Operating revenue 2025: NOK 325k.

  1. Oppløsning§ 14

Sources: the Register of Company Accounts (company accounts), fetched 22 Nov 2026; the Brønnøysund Register Centre. Each event has the colour of the section it is in.

In brief

Being wound up – after notification to the Register of Business Enterprises on 31 Oct 2026. Claims and objections go to the company within six weeks of 31 Oct 2026. See the announcement

JAN-FREDRIK BORGE AS is being wound up voluntarily. The latest annual accounts are for 2025 and showed NOK 325k in operating revenue and a net profit of NOK 8k; equity was positive.

Put together by Intelligo from the sections below; each figure stands with its source where it belongs.

Overview

§ 01 Latest changes

4 changes, latest 2 Nov 2026

  • Winding-up decided 31 Oct 2026
  • Kreditorvarsel
  • No longer registered as an employer
  • Godkjente årsregnskap

Source: the Brønnøysund Register Centre and Intelligo's own observations, fetched 22 Nov 2026 · All events →

Overview

§ 02 Worth knowing

1 point

  • NoteBeing wound up since 31 Oct 2026

Assumed: derived by Intelligo by fixed rules, not a credit rating. How we calculate

Overview

§ 03 Key figures

Revenue NOK 325k in 2025

Revenue

NOK 325k

−51.7% from 2024

20232025

Operating profit

NOK 10k

+106.1% from 2024

20232025

Net profit

NOK 8k

+240.4% from 2024

20232025

Equity

NOK 119k

+6.8% from 2024

20232025

Source: the Register of Company Accounts, read 22 Nov 2026 · The full accounts →

Finances

§ 04 Where the money comes from and goes

Financial year 2020

Of every krone of operating revenue in 2020:

  • Wages and social costs 33%
  • Other operating costs 52%
  • Not specified in the source 28%

Costs exceeded revenue: the operating result was NOK −20k.

Source: the Register of Company Accounts via areg.no, read 22 Nov 2026

Finances

§ 05 Financial health

Equity ratio 36.8%

RevenueNOK 325k Operating margin3.1% Equity ratio36.8% Revenue growth−51.7%
  • JAN-FREDRIK BORGE AS, 2025
  • Industry median, assumed: NOK 625k · 3.9% · 40.2% · −1.7%

Equity NOK 119k37% of the assets (NOK 322k)

Source: the Register of Company Accounts, read 22 Nov 2026. The median is derived by Intelligo from 195 companies in 74.300 Translation and interpretation activities, not stated by the source.

Finances

§ 06 Accounts

28 years, latest 2025

NOK 1,0002023–25202520242023
Operating revenue325673716
Operating profit1056
Profit before tax1035
Net profit824
Total assets322612445
Equity119111109
Liabilities204501336

Source: the Register of Company Accounts, read 22 Nov 2026 · All 28 years →

Management and ownership

§ 07 Officers

3 officers now

The board: 1 member

Source: the Brønnøysund Register Centre, read 1 Nov 2026 · All 3 roles, former ones too →

Management and ownership

§ 08 Signature, procuration and authorisations

Styret i fellesskap.

May sign for the company:

Styret i fellesskap.

Procuration: none registered.

The signature is word for word from the register. Source: the Register of Business Enterprises, read 23 Aug 2026

Management and ownership

§ 09 Owners

None registered

No owners registered.The Tax Administration's shareholder register covers limited companies and has no owners for this business. Checked 22 Nov 2026.

Management and ownership

§ 10 Group

None registered

Not a group.No subsidiaries in the shareholder register, and no group accounts. Checked 22 Nov 2026.

Management and ownership

§ 11 Portfolio

None registered

No holdings registered.The shareholder register has no shares held by the company. Checked 22 Nov 2026.

Management and ownership

§ 12 Network

None registered

No connections.Nobody with a role here has roles in other companies. Checked 22 Nov 2026.

Events and registers

§ 13 Events

5 since 2015

Events per year

20152026

  • Notices6
  • Register changes3

Since 2015: 6 announcements and 3 register changes. Most happened in 2015 and 2026.

Source: the announcements of the Brønnøysund Register Centre, the Tax Administration's Register of Shareholders, Doffin, TED and NAV, read 2 Nov 2026. Register changes are Intelligo's own observations. · All 5 events →

Events and registers

§ 14 Notices

6, latest 31 Oct 2026

  • Oppløsning
  • Godkjente årsregnskap
  • Godkjente årsregnskap

Source: The Brønnøysund Register Centre's announcements ↗, read 2 Nov 2026 · All 6 →

Events and registers

§ 15 Charges

Not fetched yet

Events and registers

§ 16 Other registers

Found in 3 of 7

  • The Central Coordinating RegisterRegistered 19 Feb 1995
  • VATRegistered
  • The Register of Business EnterprisesRegistered 15 Mar 1989
  • The Cleaning RegisterNot registered
  • The Register of Staffing AgenciesNot registered
  • Smiley scheme, the Norwegian Food Safety AuthorityNot registered
  • The Financial Supervisory Authority's licence registerNot registered

Purpose: Drive agent og importørvirksomhet av vin og å utføre og formidle oversettelser, samt drive annen virksomhet som står i forbindelse med dette.

Source: the Brønnøysund Register Centre, the Labour Inspection Authority, the Food Safety Authority and the Financial Supervisory Authority, each on its own, fetched 22 Nov 2026

Market

§ 17 Tenders

None registered

No tenders recorded.No public tenders won, lost or announced, in Doffin or TED. Checked 22 Nov 2026.

Market

§ 18 Vacancies

None registered

No vacancies.No open ads at NAV. Checked 22 Nov 2026.

Market

§ 19 Competitors

Industry code 74.300

The companies most like it:

Compare them

The selection is Intelligo's, not stated by the source: companies met in tenders and winners of tenders of the same kind, otherwise the same industry code, nearest in place and size. Source: the Brønnøysund Register Centre, Doffin and TED, fetched 22 Nov 2026 · All competitors → · Largest in the industry →

Last

§ 20 Questions and answers

4 questions

  • What was the revenue in 2025?
    NOK 325k in the company. § 06
  • Who can sign for JAN-FREDRIK BORGE AS?
    Styret i fellesskap. § 08
  • Where is JAN-FREDRIK BORGE AS based?
    Øvre Ullern terrasse 37, 0380 Oslo.
  • When was JAN-FREDRIK BORGE AS founded?
    2 Jan 1986, registered in the Register of Business Enterprises 15 Mar 1989. § 16

The answers come from the sections linked to, with their sources.

01Latest changesOverviewContentsClose