Aksjeselskap · Hamarøy
GIELLA AS
AktivOversettelses- og tolkevirksomhet (74.300)
Livslinjen 2015–2026
Driftsinntekter per år, med registrerte hendelser over. Som tabell
Driftsinntekter 2025: 9 tusen kr.
- Stiftet§ 16
Kilder: Regnskapsregisteret (selskapsregnskap), hentet 15.11.2026; Brønnøysundregistrene. Fargen på hver hendelse er fargen til seksjonen den står i.
Kort fortalt
GIELLA AS er et aksjeselskap i Hamarøy, stiftet i 2015, i bransjen oversettelses- og tolkevirksomhet. Daglig leder er Adrian Mathias Nystø Mikkelsen, og styrets leder er Adrian Mathias Nystø Mikkelsen. I 2025 hadde selskapet 9 tusen kr i driftsinntekter og et årsresultat på 5 tusen kr.
Satt sammen av Intelligo fra seksjonene under; hvert tall står med kilde der det hører hjemme.
Oversikt
§ 01 Siste endringer
2 endringer, siste 12.11.2026
- Registrert som arbeidsgiver
- Godkjente årsregnskap
Kilde: Brønnøysundregistrene og Intelligos egne observasjoner, hentet 15.11.2026 · Alle hendelser →
Oversikt
§ 02 Verdt å vite
1 punkt
- I ordenEgenkapitalandel 75,6 %, over bransjens median
Antatt: utledet av Intelligo etter faste regler, ikke en kredittvurdering. Slik regner vi
Oversikt
§ 03 Nøkkeltall
Omsetning 9 tusen kr i 2025
Omsetning
9 tusen kr
−57,4 % fra 2024
20232025
Driftsresultat
5 tusen kr
+3,4 % fra 2024
20232025
Årsresultat
5 tusen kr
+3,4 % fra 2024
20232025
Egenkapital
29 tusen kr
+18,6 % fra 2024
20232025
Kilde: Regnskapsregisteret, hentet 15.11.2026 · Hele regnskapet →
Økonomi
§ 04 Hvor pengene kommer fra og går
Regnskapsåret 2017
Av hver krone i driftsinntekter i 2017 gikk:
- Lønn og sosiale kostnader 149 %
- Andre driftskostnader 12 %
- Ikke spesifisert i kilden 1 %
Kostnadene var større enn inntektene: driftsresultatet ble −91 tusen kr.
Kilde: Regnskapsregisteret via areg.no, hentet 15.11.2026
Økonomi
§ 05 Økonomisk helse
Egenkapitalandel 75,6 %
- GIELLA AS, 2025
- Median i næringen, antatt: 625 tusen kr · 3,9 % · 40,2 % · −1,7 %
Egenkapital 29 tusen kr76 % av eiendelene (39 tusen kr)
Kilde: Regnskapsregisteret, hentet 15.11.2026. Medianen er utledet av Intelligo fra 195 selskaper i 74.300 Oversettelses- og tolkevirksomhet, ikke oppgitt av kilden.
Økonomi
§ 06 Regnskap
11 år, siste 2025
| 1 000 kr | 2023–25 | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|---|
| Driftsinntekter | 9 | 20 | 25 | |
| Driftsresultat | 5 | 4 | −3 | |
| Resultat før skatt | 5 | 4 | −3 | |
| Årsresultat | 5 | 4 | −3 | |
| Sum eiendeler | 39 | 34 | 32 | |
| Egenkapital | 29 | 25 | 20 | |
| Gjeld | 9 | 9 | 12 |
Kilde: Regnskapsregisteret, hentet 15.11.2026 · Alle 11 år →
Ledelse og eierskap
§ 07 Roller
2 roller nå
- Adrian Mathias Nystø MikkelsenDaglig leder
- Adrian Mathias Nystø MikkelsenStyrets leder
Kilde: Brønnøysundregistrene, hentet 22.10.2026 · Alle 2 roller, også tidligere →
Ledelse og eierskap
§ 08 Signatur, prokura og fullmakter
Styrets leder alene.
Kan signere for selskapet:
Styrets leder alene.
Prokura:
Styrets leder alene.
Signaturen står ordrett fra registeret. Kilde: Foretaksregisteret, hentet 02.10.2026
Ledelse og eierskap
§ 09 Eiere
Ingen registrert
Ingen eiere registrert.Skatteetatens aksjonærregister dekker aksjeselskaper og har ingen eiere for dette foretaket. Sjekket 15.11.2026.
Ledelse og eierskap
§ 10 Konsern
Ingen registrert
Ikke et konsern.Ingen datterselskaper i aksjonærregisteret, og ikke noe konsernregnskap. Sjekket 15.11.2026.
Ledelse og eierskap
§ 11 Portefølje
Ingen registrert
Ingen eierandeler registrert.Aksjonærregisteret har ingen aksjer eid av selskapet. Sjekket 15.11.2026.
Ledelse og eierskap
§ 12 Nettverk
Ingen registrert
Ingen forbindelser.Ingen med rolle her har roller i andre selskaper. Sjekket 15.11.2026.
Hendelser og registre
§ 13 Hendelser
4 siden 2015
Hendelser per år
20152026
Siden 2015: 3 kunngjøringer og 1 registerendring. Mest skjedde i 2024 og 2026.
Kilde: Brønnøysundregistrenes kunngjøringer, Skatteetatens aksjonærregister, Doffin, TED og NAV, hentet 07.11.2026. Registerendringer er Intelligos egne observasjoner. · Alle 4 hendelser →
Hendelser og registre
§ 14 Kunngjøringer
3, siste 09.03.2026
- Godkjente årsregnskap
- Godkjente årsregnskap
- Godkjente årsregnskap
Kilde: Brønnøysundregistrenes kunngjøringer ↗, hentet 07.11.2026 · Alle 3 →
Hendelser og registre
§ 15 Heftelser
Ikke hentet ennå
Hendelser og registre
§ 16 Andre registre
Funnet i 3 av 7
- EnhetsregisteretRegistrert 20.01.2015
- MerverdiavgiftRegistrert
- ForetaksregisteretRegistrert 20.01.2015
- RenholdsregisteretIkke registrert
- BemanningsforetaksregisteretIkke registrert
- Smilefjes, MattilsynetIkke registrert
- Finanstilsynets konsesjonsregisterIkke registrert
Formål: Salg av translatørtjenester og annet som naturlig faller sammen med dette, herunder å delta i andre selskaper med lignende virksomhet, kjøp og salg av aksjer, eller annen næringsvirksomhet.
Kilde: Brønnøysundregistrene, Arbeidstilsynet, Mattilsynet og Finanstilsynet, hver for seg, hentet 15.11.2026
Marked
§ 17 Anbud
Ingen registrert
Ingen anbud registrert.Ingen offentlige anbud vunnet, tapt eller kunngjort, i Doffin eller TED. Sjekket 15.11.2026.
Marked
§ 18 Stillinger
Ingen registrert
Ingen ledige stillinger.Ingen åpne utlysninger hos NAV. Sjekket 15.11.2026.
Marked
§ 19 Konkurrenter
Næringskode 74.300
Selskapene som ligner mest:
Sammenlign demUtvalget er gjort av Intelligo, ikke oppgitt av kilden: selskaper møtt i anbud og vinnere av anbud av samme slag, ellers samme næringskode, nærmest i sted og størrelse. Kilde: Brønnøysundregistrene, Doffin og TED, hentet 15.11.2026 · Alle konkurrenter → · Største i bransjen →
Til slutt
§ 20 Spørsmål og svar
5 spørsmål
- Hvem er daglig leder i GIELLA AS?
Adrian Mathias Nystø Mikkelsen. § 07 - Hva var omsetningen i 2025?
9 tusen kr i selskapet. § 06 - Hvem kan signere for GIELLA AS?
Styrets leder alene. § 08 - Hvor holder GIELLA AS til?
Skoleveien 4, 8270 Drag. - Når ble GIELLA AS stiftet?
01.01.2015, registrert i Foretaksregisteret 20.01.2015. § 16
Svarene er hentet fra seksjonene det lenkes til, med deres kilder.