Hendelser og registre · ORIENT HOLDING AS
Hendelser
86 hendelser siden 2000, nyeste først.
- Årsregnskap levert 2024 → 2025
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 19.06.2026 mottatt komplett årsregnskap for regnskapsåret 2025 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2025 til 31.12.2025. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 11.07.2026
Endring av styre
Endring av styre Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Styre: Styrets leder: Terje Andreassen, Høgåsen 2, 7560 VIKHAMMER Styremedlem: Halle Ragnar Sivertsen Per Trygve Kongsnes Mari Salum Karadas Foretaksregisteret 09.07.2026
Endring av revisor
Endring av revisor Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Revisor : Org.nr 935 416 779 CEDRA NORGE AS, Dronning Eufemias gate 16, 0191 OSLO Foretaksregisteret 02.05.2026
- OHOREK AS ut som eier, hadde 22,0 %
Endring av revisor
Endring av revisor Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Revisor: Org.nr 835 496 252 KPMG CARVE-OUT AS, Dronning Eufemias gate 6A, 0191 OSLO Foretaksregisteret 18.12.2025
Endring av styre
Endring av styre Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Styre: Styrets leder: Terje Andreassen, Høgåsen 2, 7560 VIKHAMMER Styremedlem: Halle Ragnar Sivertsen Halvår Sivertsen Per Trygve Kongsnes Foretaksregisteret 28.08.2025
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 22.07.2025 mottatt komplett årsregnskap for regnskapsåret 2024 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2024 til 31.12.2024. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 11.08.2025
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 20.07.2024 mottatt komplett årsregnskap for regnskapsåret 2023 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2023 til 31.12.2023. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 12.08.2024
Endring av formål
Endring av formål Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Å eie og investere i aksjer samt deltakelse i andre virksomheter. Å eie og investere i eiendommer og annen virksomhet som faller inn under dette. Eierskap og forvaltning av patenter relatert til egen og virksomhet i døtre. Eierskap og drift av selskapets representasjonskontor i Kina. Rådgivning og tjenesteyting samt det som naturlig står i forhold til dette. Foretaksregisteret 06.05.2024
Endring av vedtektsdato
Endring av vedtektsdato Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Vedtektsdato: 16.04.2024 Foretaksregisteret 06.05.2024
Endring av styre
Endring av styre Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Styre: Styrets leder: Terje Andreassen, Høgåsen 2, 7560 VIKHAMMER Styremedlem: Halle Ragnar Sivertsen Halvår Sivertsen Stephen On Lung Fu Per Trygve Kongsnes Foretaksregisteret 15.01.2024
- OHOREK AS inn som eier med 22,0 %
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 31.05.2023 mottatt komplett årsregnskap for regnskapsåret 2022 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2022 til 31.12.2022. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 14.06.2023
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 20.06.2022 mottatt komplett årsregnskap for regnskapsåret 2021 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2021 til 31.12.2021. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 22.06.2022
Endring av kapital
Endring av kapital Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Kapital: NOK 12.122.800,00 Foretaksregisteret 16.02.2022
Endring av vedtektsdato
Endring av vedtektsdato Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Vedtektsdato: 06.01.2022 Foretaksregisteret 16.02.2022
Endring av daglig leder
Endring av daglig leder Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Daglig leder: Stephen On Lung Fu Foretaksregisteret 11.01.2022
Gjennomføring av fusjon
Gjennomføring av fusjon Overtakende foretak Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Overdragende foretak Foretaksnavn: NSH BYGG AS Organisasjonsnummer: 923 165 673 Forretningsadresse: 2. etasje Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Foretaksregisteret 14.12.2021
Endring av kapital
Endring av kapital Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Kapital: NOK 11.315.620,00 Foretaksregisteret 14.12.2021
Endring av vedtektsdato
Endring av vedtektsdato Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Vedtektsdato: 11.11.2021 Foretaksregisteret 14.12.2021
Endring av daglig leder
Endring av daglig leder Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Daglig leder: Utgår Foretaksregisteret 09.11.2021
Kreditorvarsel
Kreditorvarsel Fusjon Overtakende foretak Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Foretaket har besluttet å innfusjonere: Overdragende foretak Foretaksnavn: NSH BYGG AS Organisasjonsnummer: 923 165 673 Forretningsadresse: 2. etasje Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Eventuelle krav/innsigelser må meldes foretaket innen seks uker regnet fra 23.10.2021. Foretaksregisteret 23.10.2021
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 27.08.2021 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2020 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2020 til 31.12.2020. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 13.09.2021
Endring av styre
Endring av styre Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Styre: Styrets leder: Per Trygve Kongsnes, Petersborggata 36 A, 9009 TROMSØ Styremedlem: Halle Ragnar Sivertsen Halvår Sivertsen Stephen On Lung Fu Foretaksregisteret 04.08.2021
Endring av forretningsadresse
Endring av forretningsadresse Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Ny forretningsadresse: 2. etg. Sjøgata 33A 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Foretaksregisteret 21.09.2020
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 14.05.2020 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2019 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2019 til 31.12.2019. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 26.05.2020
Endring av kapital
Endring av kapital Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Kapital: NOK 10.000.000,00 Foretaksregisteret 11.02.2020
Endring av vedtektsdato
Endring av vedtektsdato Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Vedtektsdato: 09.12.2019 Foretaksregisteret 11.02.2020
Endring av styre
Endring av styre Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Styre: Styrets leder: Per Trygve Kongsnes, Petersborggata 36 A, 9009 TROMSØ Styremedlem: Halle Ragnar Sivertsen Halvår Sivertsen Foretaksregisteret 10.01.2020
Endring av daglig leder
Endring av daglig leder Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Daglig leder: Solvår Hallesdatter Hardesty Foretaksregisteret 10.01.2020
Gjennomføring av fusjon
Gjennomføring av fusjon Overtakende foretak Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Overdragende foretak Foretaksnavn: ORIENT TRADING AS Organisasjonsnummer: 914 485 525 Forretningsadresse: 1. Etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Foretaksregisteret 11.12.2019
Kreditorvarsel
Kreditorvarsel Fusjon Overtakende foretak Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Foretaket har besluttet å innfusjonere: Overdragende foretak Foretaksnavn: ORIENT TRADING AS Organisasjonsnummer: 914 485 525 Forretningsadresse: 1. Etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Eventuelle krav/innsigelser må meldes foretaket innen seks uker regnet fra 28.10.2019. Foretaksregisteret 28.10.2019
Endring av forretningsadresse
Endring av forretningsadresse Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Jakhellngården 5. etasje Sjøgata 17 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Ny forretningsadresse: 1. etasje Storgata 27 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Foretaksregisteret 24.09.2019
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 03.07.2019 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2018 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Jakhellngården 5. etasje Sjøgata 17 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2018 til 31.12.2018. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 11.07.2019
Endring av signatur
Endring av signatur Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Jakhellngården 5. etasje Sjøgata 17 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Signatur: Styrets leder og ett styremedlem i fellesskap. Signatur: Mari Salum Karadas Foretaksregisteret 28.03.2019
Endring av signatur
Endring av signatur Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Jakhellngården 5. etasje Sjøgata 17 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Signatur: Signatur: Mari Salum Karadas Foretaksregisteret 19.03.2019
Endring av forretningsadresse
Endring av forretningsadresse Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Ny forretningsadresse: Jakhellngården 5. etasje Sjøgata 17 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Foretaksregisteret 25.09.2018
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 03.07.2018 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2017 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2017 til 31.12.2017. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 11.07.2018
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 01.08.2017 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2016 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2016 til 31.12.2016. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 12.08.2017
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 28.07.2016 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2015 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2015 til 31.12.2015. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 29.08.2016
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 10.08.2015 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2014 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2014 til 31.12.2014. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 12.08.2015
Endring av styre
Endring av styre Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Styre: Styrets leder: Stephen On Lung Fu, Grønnåsen 4, 8073 BODØ Styremedlem: Terje Andreassen Ole Peter Fjær Halle Ragnar Sivertsen Foretaksregisteret 20.11.2014
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 20.08.2014 mottatt og godkjent en ny versjon av årsregnskapet for regnskapsåret 2013 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2013 til 31.12.2013. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 25.08.2014
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 16.06.2014 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2013 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2013 til 31.12.2013. Foretaket er i denne perioden ikke registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 21.06.2014
Endring av signatur
Endring av signatur Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Signatur: Styrets leder og ett styremedlem i fellesskap. Foretaksregisteret 20.06.2014
Endring av daglig leder
Endring av daglig leder Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: 1804 BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Daglig leder: Utgår Foretaksregisteret 13.06.2014
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 30.09.2013 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2012 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Framgården Storgata 8 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2012 til 31.12.2012. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 03.10.2013
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 14.09.2012 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2011 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Storgata 8 Framgården 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2011 til 31.12.2011. Foretaket er i denne perioden registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 17.09.2012
Godkjent årsregnskap
Godkjent årsregnskap Regnskapsregisteret har den 31.08.2011 mottatt og godkjent årsregnskapet for regnskapsåret 2010 fra: Navn/Foretaksnavn: ORIENT HOLDING AS Organisasjonsnummer: 879 908 752 Forretningsadresse: Storgata 8 Framgården 8006 BODØ Kommune: BODØ Organisasjonsform: Aksjeselskap Årsregnskapet omfatter perioden fra 01.01.2010 til 31.12.2010. Foretaket er i denne perioden ikke registrert som morselskap i konsern. Regnskapsregisteret 08.09.2011
Kilde: Brønnøysundregistrenes kunngjøringer, Skatteetatens aksjonærregister, Doffin, TED og NAV, hentet 02.11.2026. Registerendringer er Intelligos egne observasjoner.